Cancer: when misinformation hinders healing