One day, one legend, one career: Edgar Barros retraces the journey of Edouard Mendy